« Les nouvelles dispositions de la L.N.T. et le devoir de représentation des syndicats », 2004