« Les experts dans les causes litigieuses: usage et abus – Évolution actuelle de la jurisprudence quant à l’utilisation du polygraphe en droit civil et en droit du travail », conférence prononcée lors du colloque de l’Association du Barreau canadien, 2003